中国记录通讯社消息 中国自古就是礼仪之邦、君子之国,在春节这种传统节日里,更看重礼节言行。除了称呼不能随便叫错,适当、得体、准确地使用一些谦敬词,不仅可以体现你的修养,也能为人际交往加分。
敬词,除了常用的“您”,你知道“令尊”“令堂”“仁公”吗?
谦词,除了常见的“在下”,你知道“鄙人”“愚兄”“拙荆”吗?
这些大有讲究的中华礼仪用语,你知道多少?会不会用?春节来临之际,让我们温故知新,品传统文化之美,做恭谦有礼之人。所谓谦词,就是表示谦虚的言辞。
以下是一些常见的谦词:
拙: 对别人称自己的文章、意见等 拙笔:称自己的文章和书画。拙见:称自己的见解。拙著(拙作):称自己的作品。拙荆:古人对别人称自己的妻子。 薄:谦称自己的事物薄技:谦称自己的技艺。如:薄技在身。薄酒:待客时的谦词。如:薄酒一杯。薄礼:谦称自己送的礼物。如:些许薄礼。薄面:为人求情时谦称自己的情面。如:看在我的薄面上。
敝:称自己或自己的事物敝姓:称自己的姓。如:敝姓王。敝人:对别人称自己。敝处:对自己住所的谦称。 鄙:称自己或自己的事物鄙人:谦称自己。鄙见:称自己的见解。 愚:用于自己的谦称愚兄:对比自己年龄小的人谦称自己。愚见:谦称自己的意见。
忝[tiǎn]:表示辱没他人,自己有愧忝列:有愧被引入或处在其中。如:忝列门墙。忝任:有愧地担任。 敢:表示冒昧地请求别人敢问:冒昧地询问。如:敢问先生贵姓?敢情:请求。如:敢情先生替我办这件事。 劳:烦劳,请别人做事所说的客气话劳驾:麻烦你。劳步:用于别人来访。如:您公事忙,千万不要劳步。劳神:请人办事时的客套话。如:请您劳神照顾。
家:对别人称自己家辈分高或年纪大的亲戚家父、家尊、家严、家君:称父亲。家母、家慈:称母亲。家兄/家姐:称兄长/姐姐。 舍:对别人称自己家辈分低或年纪小的亲戚舍弟:称弟弟。舍妹:称妹妹。 老:谦称自己或与自己有关的事物老朽/老夫:老年人谦称自己。老身:老年妇女谦称自己。
不:表示没有的谦词不才:没有才能。不敏:不聪明(表示自谦)。不佞[nìng]:没有才能。不肖:品行不好(多用于子弟)。 小:谦称自己或与自己有关的人和事物小弟:男性在朋友间谦称自己。 小儿:谦称自己的儿子。 小生:读书人的谦称,表示自己是新学后辈。 还有些零散的谦词,如今也使用得较多,如:犬子、过奖、斗胆、见笑、托福、高攀、寒舍、请恕、错爱等。
所谓敬词,是指敬称他人或与他人有关的人和事时所用的词。以下是一些常见的敬词:
令:尊称他人的亲属,相当于“你的”令尊:称对方的父亲。令堂:称对方的母亲。 令郎:称对方的儿子。令爱(媛):称对方的女儿。 尊:称与对方有关的人或物尊上:称对方父母。尊亲:称对方亲戚。尊驾:称对方。 高:敬称别人的亲属或事物高堂:称对方父母。高论:称别人的议论。高见:称对方的见解。高就:指人离开原来的职位就任较高职位。
先:表示已死,用于尊称地位高的人或年长者先帝:称已死的皇帝。 先考(先父):称已经去世的父亲。先慈(先妣):称已经去世的母亲。先贤:称已死去的有才德的人。 华:称美之词,用于跟对方有关的人或事物华诞:称对方的生日。 华堂:称对方的房屋。华翰:称对方的书信。 谨:多用于署名下谨禀:禀告。多用于写信或向尊长说话时。如:儿子XX谨禀。谨启、谨白:敬启,用于平辈。谨复:用于复信。
垂:多用于尊称长辈、上级对自己的行为垂问:表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。垂爱:表示对方(多指长辈或上级)对自己的爱护。 垂青:称别人的重视。垂念:称别人对自己的思念。 贤:表示对平辈或晚辈的敬称贤弟:称自己或对方的弟弟。贤郎:称对方的儿子。 屈:客套用词屈驾:委屈大驾(多用于邀请人)。屈就:多用于请人担任职务。屈尊:指委屈位尊者。
俯:公文书信中用来称对方对自己的行动俯察:称对方或上级对自己理解。俯就:用于请对方同意担任职务。俯念:称对方或上级体念。俯允:称对方或上级允许。 雅:称对方的情意、举动雅教:称对方的指教。雅量:称对方的度量大。雅兴:称对方的兴趣大。雅正:把自己的诗文书画等送给他人时表示请对方指教。 芳:用于对方或与对方有关的事物芳龄:称对方(多用于年轻女子)的年龄。芳名:称对方(多用于年轻女子)的名字。
叨:承受的意思叨光:沾光(受到好处,表示感谢)。叨教:领教(受到指教,表示感谢)。叨扰:打扰(受到款待,表示感谢)。 玉:指对方的身体或行动玉成:成全。玉照:称对方的照片。 贵:称与对方有关的事物贵干:问人要做什么。贵庚:问人年龄。贵国:称对方国家。
惠:用于对方对待自己的行动惠存:请保存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款)。惠临:指对方到自己这里来。惠允:指对方允许自己(做某事)。惠赠:指对方赠予(财物)。 某下:表示对别人的敬称阁下:指有一定社会地位的人(多用于书信中,外交场合)。麾下:指将帅。膝下:给父母或祖父母写信时,常在开头的称呼下面加“膝下”。足下:尊称朋友。 还有些零散敬词,日常也较常使用,比如:鼎力、包涵、斧正、留步、笑纳、府上、指正、赐教、久仰、璧还等。
总体来说,中国礼仪的原则是:自卑而尊人。在与人交往时,尽量放低自己的姿态,谦恭待人,交流会变得更加顺畅。当然,这并不意味着一味忍让,和谐的关系说到底,还是倚赖互相的尊重。
评论